Balts klusums (White Silence)

Tumsā kā svece
Balts klusums deg
Atskrien uz pirkstgaliem vējš
Un projām bēg

It kā baidoties iztraucēt
To mieru, kas egļu zaros
Un māju siltumā snauž
It kā baidoties iztraucēt
To mieru, kas pat bēdai
Gaišu mirdzumu cauri auž

Šonakt ap mani
Balta pasaule elpo klusi
Un es - pašā vidū
Tai iebridusi

Winter, white silence burns like [F]a candle
Peace hovers on [C7]the branches of the Christmas tɾee
And at home - warmth, joy and [Bm]faith
Which surrounds even tɾouble with a silvery shimmer