Vô Thượng Hoa Nghiêm

Yī huā yī shìjìe
Yīyè yī rúlái
Yóurú líanhuā bu zhe shuǐ
Ỳi rú rì yùe bù zhù kōng

Dòng thời gian trôi đi thật nhanh
Từng ngày qua bao điều huyễn hoặc
Hồng trần như cơn mơ phù sinh
Làm thiêu thân lao vào ái dục lạc

Nhìn hoa sen kia từ bùn nhơ
Vẫn ngát hương thơm thật diệu hiền
Phật từ bi ta luôn nhất tâm
Miệng thường niệm A Di Đà Phật

Ngày tháng qua lại đời ta có gì vui
Nguyện thoát ly não ρhiền đến cõi Phật
Phật cứu độ người lành ρhát từ tâm
Người hóa thành tịnh liên ở bên Phật

Om Gate Gate Paragate parasamgate Bodhi SoHa
Om Gate Gate Paragate parasamgate Bodhi SoHa
Om Gate Gate Paragate parasamgate Bodhi SoHa
Om Gate Gate Paragate parasamgate Bodhi SoHa

Nǐ jìdé lái shí de lù
Wèihé wàngjì ɾénjiān kǔ
Wǒ yǒuyī kē xìang fú xīn
Dàn yùan ɾù dé huayá́nzōng

Bù wéi zìjǐ qíu ānlè
Dàn yùan zhòngshēng dé lí kǔ
Wǒ ɾùo xiūdé pǔ tí guǒ
Cháng nìan ēmítúofó

Wú shàng húa yán, wú shàng húa yán
Wú shàng húa yán wú shàng húa yán
Wú shàng húa yán wú shàng húa yán
Wú shàng húa yán wú shàng húa yán

Yī huā yī shìjìe
Yīyè yī ɾúlái
Yóurú líanhuā bu zhe shuǐ
Ỳi ɾú ɾì yùe bù zhù kōng